Here you can have a look at some of my translation samples (English <-> German) of marketing, eCommerce, and IT-relevant texts as well as blog posts. Please note that for some clients, I had to redact information due to confidentiality agreements. If you have any questions or would like to know about the work I do in more detail, please reach out. I look forward to translating or editing one of your upcoming projects as well!
Sample 1: Product description for a bathroom radiator (EN -> DE)
Sample 2: "Simple Fasting App" - Story (EN -> DE)
Sample 3: Text about IT trends within the eCommerce industry for an online shopping platform (DE -> EN)
Sample 4: Instructions for a software (DE -> EN)
Sample 5: Blog about shopping behaviour by generation (DE -> EN)